YARGITAY KARARI
DAİRE : 19. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/11990
KARAR NO : 2016/567
KARAR TARİHİ : 19.01.2016

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5846 Sayılı Kanuna Aykırılık
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın sabıkasında görünen Sulh Ceza Mahkemesi’nin … Esas, …Karar sayılı ilamı ile kasten yaralama suçundan verilen ve 28/01/2009 tarihinde kesinleşen 5 ay hapis cezasından ibaret erteli hükümlülüğünün, TCK’nın 51/1-a bendi uyarınca ertelemeye engel teşkil ettiği gözetilmeksizin, sanık hakkında verilen hapis cezasının ertelenmesine karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısı’nın temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın mahkemesine gönderilmesine, 19/01/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.