YARGITAY KARARI
DAİRE : 19. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/333
KARAR NO : 2015/95
KARAR TARİHİ : 08.04.2015

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : 6831 Sayılı Kanuna Aykırılık
HÜKÜM : Düşme, Müsadere

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanıklar hakkında açılan kamu davasının düşürülmesine karar verilmiş bulunmasına göre emvalin istirdatı kabil olmak üzere orman idaresine bırakılmaması ve mahkumiyet kararı verilmediği halde müstakilen suç teşkil etmeyen balta, kürek ve kazmanın sahibine iadesi yerine müsaderesine karar verilmesi.
Kanuna aykırı ve katılan vekilinin temyiz iddiaları yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bozma sebebi 5320 sayılı Kanunun 8/1. madde ve fıkrası aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesi uyarınca, yeniden yargılama yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebilir nitelikte bulunduğundan, temyiz edilen kararın açıklanan noktasının; tebliğnameye uygun olarak, hüküm fıkrasından “Yediemin zabıt tutanağında ve bilirkişi raporunda belirtilen 1190 kg ağırlığındaki odunun TCK nun 54 maddesi gereğince müsaderesine” ibaresinin çıkarılarak yerine “ suça konu emvalin istirdatı kabil olmak üzere orman idaresine bırakılmasına ” ve “Suç tutanağında belirtilen ve el konulan balta, kürek ve kazmanın suçta kullanıldığı anlaşıldığından TCK nun 54 maddesi gereğince Müsaderesine” ibaresinin çıkarılarak yerine ” Suç tutanağında belirtilen ve el konulan balta, kürek ve kazmanın sanıklara iadesine” biçiminde DÜZELTİLMESİNE ve başkaca yönleri Kanuna uygun bulunan hükmün bu bağlamda ONANMASINA, 08.04.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.