YARGITAY KARARI
DAİRE : 19. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/3971
KARAR NO : 2015/4273
KARAR TARİHİ : 14.09.2015

Tebliğname No : IC – 2013/113658
MAHKEMESİ : İzmir 4. İcra Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 06/02/2013
NUMARASI : 2012/639 (E) ve 2013/126 (K)
SUÇ : 2004 Sayılı Kanuna Aykırılık

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Sanıklar hakkında aynı fiil nedeniyle açılmış İzmir 8. İcra Ceza Mahkemesi’nin 2012/262 esas sayılı dosyasının bulunması nedeniyle, CMK’nın 223/7. maddesi uyarınca davanın reddi yerine yazılı şekilde şikayet hakkının düşürülmesine karar verilmesi, kanuna aykırı olduğundan hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bozma sebebi 5320 sayılı Kanunun 8/1. madde ve fıkrası aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesi uyarınca, yeniden yargılama yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebilir nitelikte bulunduğundan, temyiz edilen kararın açıklanan noktasının; hüküm fıkrasının “… düşürülmesine” ibaresinin çıkartılarak, “ … CMK’nın 223/7. maddesi uyarınca davanın reddine” ifadesi eklenmek suretiyle hükmün DÜZELTİLMESİNE ve başkaca yönleri Kanuna uygun bulunan hükmün bu bağlamda ONANMASINA, 14.09.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.