YARGITAY KARARI
DAİRE : 19. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/4960
KARAR NO : 2018/13230
KARAR TARİHİ : 12.12.2018

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 6831 Sayılı Kanuna Aykırılık
HÜKÜMLER : Beraat, Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre;
I-Sanıklar … ve … hakkında kurulan beraat hükümlerine yönelik temyiz talebinin incelenmesinde;
Eylemlere ve yükletilen suçlara yönelik katılan vekilinin temyiz nedenleri yerinde görülmediğinden tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA,
II-Sanıklar …, …, …, … ve … hakkında kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz taleplerinin incelenmesinde; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak,
1-Suç tutanağı ve bilirkişi raporuna göre emvalin, yakacak nitelikte olması ve motorlu testereyle kesilmesi karşısında sanıklar hakkında hüküm kurulurken 6831 sayılı Kanun’un 91/1-2. cümlesi uyarınca indirim ve 91/4. maddesi uyarınca arttırım yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
2-Suç tarihinde 27 yaşında olduğu soruşturma evrakına ekli ruhsat suretinden belirlenen ve 5 ster kaçak emvalin naklinde kullanılan … plâkalı aracın; kullanım şekli, duruşma esnasında dinlenen bilirkişiye göre değerinin 1000-1500 TL aralığında olması; suç konusu emvallerin önem ve değeri karşısında nakil vasıtasının müsaderesinin TCK’nun 54/3. maddesi kapsamında hakkaniyete aykırı olmayacağı gözetilmeksizin müsaderesi yerine iadesine karar verilmesi,
3-5237 sayılı TCK’da cezaların içtimaı müesesine yer verilmemiş olmasına göre, sanıklar … ve … hakkında doğrudan tayin olunan adli para cezası ile hapisten çevrilen adli para cezasının toplanmasına karar verilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve sanıklar …, …, … ve … ile katılan temsilcisinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak, HÜKÜMLERİN 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere CMUK’nun 326/son maddesi gereğince sanıkların cezalarında kazanılmış haklarının saklı tutulmasına dosyanın mahkemesine gönderilmesine, 12/12/2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.