YARGITAY KARARI
DAİRE : 19. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/31276
KARAR NO : 2019/12712
KARAR TARİHİ : 15.10.2019

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 6831 Sayılı Kanuna Aykırılık
HÜKÜMLER : Hüküm Kurulmasına Yer Olmadığına, Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Katılan … Vekilinin temyiz talebine yönelik incelemede,
İmar kirliliğine neden olma suçundan açılan dava yönünden “hüküm kurulmasına yer olmadığına”dair kararın CMK’nin 223.maddesinde sayılan hükümler içinde yer almadığından ve temyizi kabil karar olmadığından ,
Sanığa yüklenen 6831 sayılı Kanun’a aykırılık suçu açısından suçtan doğrudan zarar görmeyen … vekilinin her iki suçtan kurulan hükümlere ilişkin temyiz isteminin 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nin 317. maddesi uyarınca tebliğnameye uygun olarak REDDİNE,
2-Sanık müdafiinin temyiz talebine yönelik incelemede;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak,
Sanık hakkında düzenlenen iddianamede; 6831 sayılı Kanun’un 93. madde birinci fıkrasının uygulanmasının talep edilmesi, aynı kanunun ikinci fıkrasına yer verilmemesi karşısında, sanığa ek savunma hakkı tanınmadan ikinci fıkrası uyarınca cezanın artırılması suretiyle CMK’nin 226. maddesine aykırı davranılması,
Kanuna aykırı ve sanık müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın mahkemesine gönderilmesine, 15.10.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.