YARGITAY KARARI
DAİRE : 19. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2010/13944
KARAR NO : 2010/13783
KARAR TARİHİ : 06.12.2010

Davacı … Isı Sağ.Sis.İth.İhr.ve Dan.Ltd.Şti. vek.Av…. ile davalı … Doğalgaz Isı Malz.San.Tic.Ltd.Şti. vek.Av…. aralarındaki itirazın iptali davası hakkında … 3.Asliye Ticaret Mahkemesinden verilen 27.09.2010 gün ve 177/496 sayılı hükmün davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği konuşuldu.
– K A R A R –

Dava, davacı … Isıtma ve Soğutma Sistemleri İth.ve İhr.Dağ.Ltd.Şti.nin davalı … Doğalgaz Isı Malzemeleri San.Tic.Ltd.Şti. vd. aleyhine yapmış olduğu takibe vaki itirazın iptaline ilişkindir.
Açılan işbu davada, davacı olarak … Isıtma ve Soğutma Sistemleri İth.ve İhr.Dağ.Ltd.Şti, davalı olarak da … Doğalgaz Isı Malzemeleri San. Tic. Ltd. Şti. Gösterilmiş olup, hüküm de karar başlığında bu şirketler gösterilmek suretiyle tesis edilmiştir.
Ne var ki; verilen bu karar davada taraf olup olmadığı ve davacı ile hukuki bir bağlantısı bulunup bulunmadığı anlaşılamayan … Thermo Isıtma ve Soğutma Sistemleri İth. İhr.Dağ. Ltd.Şti. tarafından temyiz edilmiştir.
Bu durumda Mahkemece açıklanan yönler gözetilerek davacı şirketin bir unvan değişikliği yapıp yapmadığı, her iki şirketin (… Isıtma ve Soğutma Sistemleri İth.ve İhr.Dağ.Ltd.Şti. ve … Thermo Isıtma ve Soğutma Sistemleri İth. İhr.Dağ. Ltd.Şti.) ticari kayıtlarının Ticaret Sicilinden celbi ile açıklığa kavuşturulduktan ve temyiz eden şirketin kararı temyize yetkili olup olmadığı saptandıktan sonra Dairemize gönderilmesi için dosyanın Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 06.12.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.