YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/15971
KARAR NO : 2010/17911
KARAR TARİHİ : 03.06.2010

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten Yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun oluşan kanaat ve takdirine göre diğer itirazlar yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanık hakkında kasten yaralama suçundan temel ceza belirlenirken 5560 Sayılı Yasa’nın 1.maddesi ile 5237 Sayılı TCK.nun 61.maddesine eklenen 9.fıkranın suç tarihinden sonra 19/12/2006 gününde yürürlüğe girdiği gözetilmeden, temel adli para cezasınında “takdiren alt sınırdan” hükmedildiği belirtilmesine rağmen aynı yasanın 52.maddesi uyarınca suç tarihi itibariyle “5gün” adli para cezası yerine “120gün” adli para cezasına hükmedilen fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 Sayılı CMUK.nun 321.maddesi gereğince istem gibi BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanunun 322.maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan,
Sanığın kasten yaralama suçundan 5237 Sayılı TCK.nun 86/2.maddesi uyarınca 5 gün karşılığı adli para cezasıyla cezalandırılmasına, 86/3-e maddesi uyarınca hükmolunan cezadan yarı oranında artırım yapılarak 7 gün karşılığı adli para cezasıyla cezalandırılmasına, 62.madde uyarınca cezasından 1/6 oranında indirim yapılarak 5 gün adli para cezasıyla cezalandırılmasına, 52.madde uyarınca da günlüğü 20 TL den 100 TL adli para cezasıyla cezalandırılmasına karar verilmesi suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 03/06/2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.