YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/1964
KARAR NO : 2010/3207
KARAR TARİHİ : 09.02.2010

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Sair Tehdit, Kasten Yaralama, Hakaret
HÜKÜM : Beraat – Temyiz İsteminin Reddi
TEMYİZ EDENLER : Sanık …, Katılan Sanık Havva

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Katılan sanık … hakkında sair tehdit suçundan kurulan beraat hükmünün katılan sanık … tarafından temyizi üzerine yapılan incelenmesinde;
Katılan sanığın, temyiz dilekçelerine eklenen vazgeçme tutanağı uyarınca şikayetinden vazgeçtiğinin anlaşılması nedeniyle, CMK’ nın 243. maddesi gereğince katılma hükümsüz kalacağından, temyiz yetkisi olmayan katılan sanığın temyiz isteminin, 1412 Sayılı CMUK’ nın 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2-Katılan sanık …’ in kendisi ve katılan sanık … ile sanık … hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine, sanık …’ in kendisi hakkında hakaret suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne ilişkin temyiz istemlerinin reddine dair 17.02.2007 tarihli ek karara yönelik temyiz itirazlarının yapılan incelenmesinde;
Temyiz istemlerinin reddine dair 17/02/2007 gün ve 2006/87 esas sayılı ek kararda bir isabetsizlik görülmediğinden, bu karara yönelik temyiz itirazlarının reddiyle, temyiz isteminin reddine dair kararın ONANMASINA, 09/02/2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.