YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/39571
KARAR NO : 2010/32581
KARAR TARİHİ : 02.12.2010

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Trafik güvenliğini tehlikeye sokmak,taksirle yaralamak
HÜKÜM : BERAAT

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-)Taksirle yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazının incelenmesinde;
Sanık hakkında taksirle yaralama suçundan hükmolunan cezanın miktar ve türüne göre hükmün 21.07.2004 tarihinde yürürlüğe giren 5219 Sayılı Kanunun 3-B maddesi ile değişik 1412 Sayılı CMUK’nun 305/1.maddesi gereğince hüküm tarihine göre, temyizi mümkün olmadığından o yer Cumhuriyet Savcısının bu suçtan kurulan hükme yönelik temyiz isteğinin aynı kanunun 317.maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
2-)Trafik güvenliğini tehlikeye sokmak suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazının incelenmesine gelince;
Sanığın 111 promil alkollü olduğu halde idaresindeki araç ile seyir halinde iken direksiyon hakimiyetini kaybederek refüj başı taşına çarparak orta refüj üzerinde sürüklenip karşı yönden gelen taşıt yolu kısmına geçmesi neticesinde araçta bulunan kardeşi …’ in yaralanması şeklinde meydana gelen olayda dosya içeriğine, nöroloji uzmanı doktor bilirkişi beyanına alkol raporu ve kaza tesbit tutanağı içeriğine göre aracını kişilerin hayat, sağlık ve mal varlığı açısından tehlike oluşturabilecek biçimde sevk ve idare ettiği sanığa yüklenen trafik güvenliğini tehlikeye sokmak suçunun unsurlarının oluştuğunun anlaşılması karşısında, trafik güvenliğini tehlikeye sokmak suçundan cezalandırılması gerektiği gözetilmeden, yasal ve yerinde olmayan gerekçe ile beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 02.12.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.