YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/45448
KARAR NO : 2010/3829
KARAR TARİHİ : 15.02.2010

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Davanın ortadan kaldırılmasına

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mağdur … ve babası … sanık, … hakkındaki şikayetlerinden vazgeçtikleri gibi, gerek mağdur ve babası gerekse mağdura yaşının küçüklüğü nedeniyle atanan vekili 5271 sayılı CMK.nun 237 ve 238.maddeleri uyarınca usulüne uygun olarak kamu davasına katılmadıkları için sanık … hakkında verilen hükmü temyize hakları bulunmadığından, mağdur vekilinin temyiz isteğinin 1412 sayılı CMUK.nun 317.maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE, 15.02.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.