YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/46910
KARAR NO : 2011/11736
KARAR TARİHİ : 31.05.2011

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakaret
HÜKÜM : Ceza verilmesine yer olmadığına

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya kapsamına, hakaretin karşılıklı olmasına göre mahkemenin kararında isabetsizlik bulunmadığından, tebliğnamedeki 5237 Sayılı TCK’nın 129/3. maddesinin unsurlarının oluşmadığına ilişkin bozma düşüncesine katılınmamış, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.Ancak;
5271 Sayılı CMK.nun 328. maddesinde düzenlenen, karşılıklı hakaret hallerinde taraflardan biri veya her ikisi hakkında ceza verilmesine yer olmadığı kararının verilmesi; bunlardan birinin veya her ikisinin giderleri karşılamaya mahkûm edilmelerine engel olmaz hükümleri uyarınca, hakkında TCK. nun 129/3. maddesi gereğince ceza verilmesine yer olmadığına karar verilen sanığa yargılama giderlerinin yükletilmesi yerine yazılı şekilde kamu üzerinde bırakılmasına karar verilmesi ve kendisini vekille temsil ettiren katılan lehine vekalet ücretine hükmedilmesi gerekirken vekalet ücreti takdirine yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları, bu itibarla yerinde görüldüğünden; hükmün 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA; ancak bu aykırılığın aynı kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan;
Yargılama giderlerinin kamu üzerinde bırakılmasına ve katılan lehine vekalet ücreti takdirine yer olmadığına ilişkin bölümün hükümden çıkarılmasına ve “Dosya kapsamına göre beş davetiye gideri olan 20 TL ile tebligat gideri olan 7,90 TL olmak üzere toplam 27,90 TL yargılama giderinin sanıktan alınmasına, hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre 250 TL maktu vekalet ücretinin sanıktan alınarak katılana verilmesine” karar verilmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 31/05/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.