YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/55424
KARAR NO : 2010/1593
KARAR TARİHİ : 27.01.2010
Trafik güvenliğini tehlikeye sokmak suçundan sanık …’ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 179/2, 62/1, 50/1-a. maddeleri gereğince 500,00 yeni Türk lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına, Aralık Asliye Ceza Mahkemesi tarafından 01/02/2006 tarihli ve 2005/201 esas, 2006/16 karar sayılı ilamıyla verilen adlî para cezasının 765 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 94. maddesi uyarınca çektirilmesine dair ARALIK Sulh Ceza Mahkemesinin 23/09/2008 tarihli ve 2007/185 esas, 2008/60 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 13.11.2009 gün ve 2009/13015/64317 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 08.12.2009 gün ve 2009/272060 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
Tüm dosya kapsamına göre;
1-5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 179. maddesinde düzenlenen trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunun, kasıtlı işlenen suçlardan olması ve bu suçun oluşabilmesi için aracın kasıtlı olarak kişilerin hayat, sağlık ve mal varlığı açısından tehlike yaratacak bir şekilde sevk ve idare edilmesinin gerekmesi karşısında, sanığın atılı suçtan beraati yerine, yazılı şekilde karar verilmesinde,
2-Mülga 765 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 95/2. maddesinin karşılığının 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 51. maddesinde düzenlendiği, anılan maddede ise erteli para cezalarının infazı konusunda bir hüküm bulunmaması ve Aralık Asliye Ceza Mahkemesinin 01/02/2006 tarihli ve 2005/201 esas, 2006/16 sayılı kararı ile verilen erteli cezanın adlî para cezası olması karşısında, sanığın aleyhine olacak biçimde aynen infaz karan verilmesinde,
İsabet görülmediğinden 5271 Sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Sanığın, yönetimindeki motorsikletle kavşağa yaklaşırken hızını azaltmayıp, yol kenarına yanaşmakta olan araca çarparak kendisinin yaralandığı maddi hasarlı kazaya sebebiyet vermek şeklindeki eyleminin taksirle işlendiği gözetilmeden, kasten işlenebilen trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan hükümlülüğüne karar verilmiş olmakla kanun yararına bozma istemi yerinde görüldüğünden (ARALIK) Sulh Ceza Mahkemesinden verilip kesinleşen 23.09.2008 gün ve 2007/185, 2008/60 sayılı kararın 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309.maddesinin 4.fıkrasının (d) bendi uyarınca BOZULMASINA, sanığın atılı suçtan beraatine ve tayin olunan cezanın çektirilmemesine, bozmanın niteliğine göre 2 no’lu kanun yararına bozma istemi hakkında karar verilmesine yer olmadığına, 27.01.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.