Yargıtay Kararı 2. Ceza Dairesi 2009/57458 E. 2011/34496 K. 26.09.2011 T.

YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/57458
KARAR NO : 2011/34496
KARAR TARİHİ : 26.09.2011

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret-Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Sanık hakkında kasten yaralama suçundan turulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanık hakkında, karar tarihi itibariyle henüz yürürlüğe girmeyen 5728 ... Yasa ile değişik 5271 ... CMK.nun 231.maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması usul ve yasaya aykırı ise de: sanığın daha önce kasıtlı bir suçtan mahkum olduğu anlaşıldığından, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebilmesi için aranan, 5271 ... CYY’nın 231/6.maddesinin (a) bendinde yazılı “kasıtlı bir suçtan mahkum olmamış bulunma” nesnel koşulunun bulunmaması nedeniyle, sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilemeyeceği belirlenerek yapılan incelemede;
Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2-Sanık hakkında hakaret suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Müştekinin karar tarihinden sonra, 06.05.2010 tarihli kimlik tespitini içeren dilekçesiyle sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçtiğini belirtmesi karşısında, 5237 ... TCK.nun 131.maddesi uyarınca soruşturulması ve kovuşturulması şikayete tabi hakaret suçu yönünden takip imkanı kalmayan davanın düşürülmesine karar verilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları, bu itibarla yerinde görüldüğünden; hükmün 1412 ... CMUK.’nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA; ancak bu aykırılığın aynı kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan aynı kanunun 322.maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak sanık hakkında hakaret suçundan açılan kamu davasının 5271 ... CMK.nun 223/8 maddeleri uyarınca DÜŞÜRÜLMESİNE, 26.09.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.