YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/10091
KARAR NO : 2012/6439
KARAR TARİHİ : 15.03.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama ve hakaret
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanığın adli sicil kaydında yer alan Alaşehir Ağır Ceza Mahkemesinin 13.11.2000 tarih ve 2000/ 73-161 sayılı ilamı ile 765 sayılı TCK’nun 464/2. maddesi gereğince hükmedilen adli para cezasının 02.08.2001 tarihinde infaz edildikten sonra atılı suçu işlediği belirlenmekle; daha önce kasıtlı bir suçtan mahkum olduğu ve adli sicil kaydının silinme koşullarının oluşmadığı anlaşıldığından hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebilmesi için aranan 5271 sayılı CMK.’nun 231/6.maddesinin (a) bendinde yazılı “kasıtlı bir suçtan mahkum olmama” koşulunun bulunmaması nedeniyle sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilemeyeceği belirlenerek yapılan incelemede;
Sanık hakkında kasten yaralama ve hakaret suçlarından tayin olunan kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı TCK’nun 50/1 maddesinde yazılı seçenek yaptırımlardan birisine çevrilmesine yer olmadığına ve aynı yasanın 51/1. maddesi gereğince ertelenmesine yer olmadığına karar verilirken “sanığın işlediği suçtan inandırıcı şekilde pişmanlık göstermediği, sabıka kaydından da anlaşıldığı üzere suç işlemeye meyilli kimselerden olduğu, bu nedenle bir daha suç işlemeyeceği yönünde olumlu kanaat gelmediği” biçimindeki gerekçeler yasal ve yeterli olduğundan tebliğnamedeki bozma düşüncesine katılınmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün ONANMASINA, 15.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.