YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/11305
KARAR NO : 2012/18426
KARAR TARİHİ : 10.07.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakaret, Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Suçun işlendiği yerin gerekçeli karar başlığına mahallinde eklenmesi mümkün görüldüğünden tebliğnamedeki (a) bendinde, sanığa iddianame okunarak sorgusunun yapıldığı ve savunma hakkının kısıtlanmadığı bu nedenle iddianame kabul kararı okunmadan duruşma açılarak yargılamaya başlanması sonuca etkili görülmediğinden tebliğnamedeki (b) bendinde, sanığın yargılama sürecinde pişmanlık göstermemesi nedeniyle cezasının ertelenmesi halinde suç işlemekten çekineceğine dair vicdani kanaat oluşmadığına ilişkin olarak gösterilen gerekçenin de yasal ve yeterli olduğu anlaşılmakla tebliğnamedeki (d) bendinde belirtilen bozma düşüncesine katılınmamıştır.
Yapılan duruşmaya toplanan delillere mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun oluşan kanaat ve takdirine göre diğer itirazlar yerinde görülmemiştir, ancak; 5237 sayılı TCK’nın 53/1. maddesinin a, b, d, e bentlerinde sayılan haklardan cezanın infazı tamamlanıncaya kadar, 53/1-c maddesi uyarınca hükmolunan kendi alt soyu üzerindeki velayet hakkından, vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan yoksun bırakılmasına dair güvenlik tedbirinin koşullu salıvermeye kadar uygulanmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, anılan tüm haklardan ceza süresince yoksun bırakılmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK.nun 321.maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanunun TCK’nın 53/1. maddesinin a, b, d, e bentlerinde sayılan haklardan cezanın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, sanığın 5237 sayılı infazı tamamlanıncaya kadar, 53/1-c maddesi uyarınca hükmolunan kendi alt soyu üzerindeki velayet hakkından, vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan yoksun bırakılmasına dair güvenlik tedbirinin koşullu salıvermeye kadar uygulanmasına karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 10/07/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.