YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/13056
KARAR NO : 2012/5080
KARAR TARİHİ : 05.03.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Konut dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Yapılan duruşmaya,toplanan delillere,mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun oluşan kanaat ve takdirine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanığın tekerrüre esas ilamının Gölhisar Asliye Ceza Mahkemesi’nin 05.10.2005 tarih,161-144 sayılı ilamı olduğu gözetilmeyerek ve sanığın sabıka kaydında Gölhisar Asliye Ceza Mahkemesi’ne ait 03.11.2004 tarih,2004/104 esas ve 2004/175 karar sayılı mağdur …’a yönelik verilen 1 yıl 3 ay hapis cezası bulunmadığı halde anılan ilamın tekerrüre esas alındığı kabul edilerek sanık hakkında TCK’nın 58/6.maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş,sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 1412 sayılı CMUK’nun 321.maddesi gereğince BOZULMASINA,ancak bu aykırılığın aynı Kanunun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan;
Hükmün 6 numaralı bendi hükümden çıkarılarak yerine “Gölhisar Asliye Ceza Mahkemesi’nin 05.10.2005 tarih,161-144 sayılı ilamı nedeniyle mükerrir olan sanık hakkında TCKnın 58/6.maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına” karar verilmesi suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 05/03/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.