YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/1852
KARAR NO : 2010/2513
KARAR TARİHİ : 03.02.2010

Müessir fiil suçundan sanık …’ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 86/2-3-a, 62. maddeleri gereğince 240 yeni Türk lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına, sanığa Aralık Asliye Ceza Mahkemesinin 11/12/2002 tarihli ve 2002/162 esas, 2002/249 karar sayılı ilamı ile hükmedilen erteli para cezasının 765 sayılı Türk Ceza Kanunun 95/2. maddesi gereğince aynen infazına ilişkin Aralık Sulh Ceza Mahkemenin 26/02/2008 tarihli ve 2007/53 esas, 2008/14 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 15.12.2009 gün ve 2009/14422-70768 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 11.01.2010 gün ve 2009/296886 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu:
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Sanık … hakkında, anne ve babası olan mağdurları kasten yaralama suçundan, TCK.’nın 86/2,3-a maddesi uyarınca iki kez cezalandırılması istemiyle açılan kamu davasında, her iki mağdura karşı eylemlerinden dolayı ayrı ayrı hüküm kurulması gerekirken, birlikte hüküm kurularak, sonuç adli para cezasının her bir mağdura karşı iki kez 100,00 TL. yerine, 240,00 TL. olarak fazla tayin edildiği hususu da belirlenmiş olup, bu yönden de yasa yararına bozma isteminde bulunulup bulunulmayacağının takdiri için dosyanın Adalet Bakanlığına sunulmak üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına GÖNDERİLMESİNE, 03.02.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.