YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/30635
KARAR NO : 2011/3150
KARAR TARİHİ : 22.02.2011

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM: Hüküm kurulmadı

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
O yer C. Savcısının temyiz isteminin 01.05.2007 tarihinde sanığın eşi olan katılana yönelik işlediği iddia olunan kasten yaralama suçuna yönelik bulunduğu ve hükümdeki 2. bölümde yer alan kararın da 16.12.2007 tarihinde işlenen hakaret suçuna ait olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
12.07.2007 tarihli iddianame ile sanık hakkında 01.05 2007 tarihinde eşini darp ettiği iddiasıyla kamu davası açıldığı ve 17.03.2008 tarih ve 2007/416/2008/284 sayılı kararla söz konusu eylemle ilgili dava mahkemenin 2008/54 esas sayılı dosyası ile birleştirildiği halde sanık hakkında 01.05.2007 tarihinde işlendiği iddia edilen kasten yaralama suçundan açılan kamu davası ile ilgili hüküm kurulması gerektiğinin gözetilmemesi usul ve yasaya aykırı ise de bu konuda zaman aşımı süresi içinde mahkemesinden karar talep edilmesi mümkün olduğundan konusu olmayan O yer Cumhuriyet Savcısının temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK.nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 22/02/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.