YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/31123
KARAR NO : 2011/102
KARAR TARİHİ : 17.01.2011

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakaret,kasten yaralama
HÜKÜM : Temyiz talebinin REDDİNE

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanık …’ın temyiz isteminin kendisi hakkında kurulan temyiz isteminin reddine dair hüküm ile sanık … hakkında aynı suçlardan verilen kamu davasının şikayetten vazgeçme nedeniyle düşürülmesine dair hükümlere yönelik olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
1-Mağdur sanık …, 04.07.2008 tarihli duruşmada sanık … hakkındaki şikayetinden vazgeçtiğini belirttiği ve vazgeçmeden dönülemeyeceği de gözetildiğinde, sanık …’ın katılan sıfatını kazanmadığı ve hükmü temyize hak ve yetkisi bulunmadığı anlaşılmakla sanık … hakkında hakaret ve kasten yaralama suçlarından kurulan kamu davasının şikayetten vazgeçme nedeniyle düşürülmesine dair hükümlere yönelik temyiz isteminin 1412 Sayılı CMUK.nun 317.maddesi uyarınca REDDİNE,
2-Sanık … hakkında verilen temyiz isteminin reddine dair, 02.08.2008 gün ve 2008/136-793 sayılı ek kararda bir isabetsizlik görülmediğinden, bu karara yönelik temyiz itirazlarının reddiyle, temyiz isteminin reddine dair ek kararın istem gibi ONANMASINA, 17.01.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.