YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/32122
KARAR NO : 2011/1707
KARAR TARİHİ : 02.02.2011

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanığa ait adli sicil kaydında yer alan Bornova Sulh Ceza Mahkemesinin 29.11.1982 gün ve 1982/184 Esas – 863 Karar sayılı ve 765 Sayılı TCK.nun 491/ilk maddesine uyan hırsızlık suçuna ilişkin önceki mahkumiyetinin infaz tarihi 01.07.2000 olup Adli Sicil Kanununun 8.maddesine 02.01.2003 tarihinde 4778 Sayılı Kanun ile eklenen fıkranın (b) bendi uyarınca adli sicilden silinme koşullarının henüz oluşmadığı anlaşılmakla, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebilmesi için aranan 5271 sayılı CMK.’nun 231/6.maddesinin (a) bendinde yazılı “kasıtlı bir suçtan mahkum olmama” koşulunun bulunmaması nedeniyle sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilemeyeceğinden tebliğnamedeki bozma düşüncesine katılınmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün ONANMASINA, 02/02/2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.