YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/34412
KARAR NO : 2011/1640
KARAR TARİHİ : 02.02.2011

Tebliğname No : 2 – 2009/49621
MAHKEMESİ : Denizli 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 23/09/2008
NUMARASI : 2008/765
SUÇ : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
5271 Sayılı CMK.nun 231/5.maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebilmesi için hükmolunacak ceza süresi yönünden aranan ”2 yıl veye daha az süreli hapis” şeklinde belirlenen üst sınırın altında 1 yıl hapis cezası ile mahkumiyetine karar verilen sanık hakkında,5271 sayılı CMK.nun 231.maddesinin 6.fıkrasının a, b ve c bentlerinde belirtilen koşullar tartışılmadan, ”sanığa yüklenen suçla ilgili ceza miktarına göre” biçimindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 02.02.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.