YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/39494
KARAR NO : 2011/6241
KARAR TARİHİ : 28.03.2011

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Temyiz isteminin reddine

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanıklar müdafiilerinin temyiz dilekçelerinin içeriğine göre temyiz istemlerinin sanıklar Aslı Ögüt ve … hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz istemlerinin reddine dair karara yönelik olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Sanıklar müdafilerinin temyiz istemlerinin 5320 Sayılı Kanunun 8/1. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 315/1. maddesi yerine, 5271 sayılı CMK.nun 276/1. maddesi uyarınca reddine karar verilmesi, sonuca etkili görülmemiştir.
Temyiz isteminin reddine dair 03.11.2008 … ve 2008/249-1103 esas-karar sayılı kararda bir isabetsizlik görülmediğinden, bu karara yönelik temyiz itirazlarının reddiyle, temyiz isteminin reddine dair kararın istem gibi ONANMASINA, 28/03/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.