YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/40270
KARAR NO : 2012/42807
KARAR TARİHİ : 04.10.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakaret, tehdit
HÜKÜM : Beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1- Sanıklar … ve … hakkkında, katılana yönelik tehdit suçundan verilmiş bir hüküm bulunmadığı ve zamanaşımı süresi içerisinde mahkemesinden her zaman karar istenmesi mümkün olduğundan o yer Cumhuriyet Savcısının bu hususa yönelik temyiz isteğinin 1412 sayılı CMUK’nun 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2- Sanıklar … ve … hakkında hakaret suçundan kurulan beraat hükmünün incelenmesinde;
Soruşturma aşamasında dinlenen tanıklar … ve …, kovuşturma aşamasında dinlenerek ve katılan …’ın 22.01.2009 tarihli oturumda, “sanık …’nın bir eylemi yoktur, … taş atmıştır, sanık hakkında şikayetçiyim” şeklindeki beyanı karşısında, katılanın sanık … hakkında şikayetinin olup olmadığı açık bir şekilde sorulup netleştirilerek sonucuna göre sanıkların hukuki durumlarının değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden, eksik kovuşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 04.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.