YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/17771
KARAR NO : 2012/48220
KARAR TARİHİ : 13.12.2012

Tebliğname No : 2 – 2009/196550
MAHKEMESİ : Üsküdar 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 23/10/2008
NUMARASI : 2007/1547 (E) ve 2008/882 (K)
SUÇLAR : Kasten yaralama, hakaret

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Tanık M.. F..’ın beyanı ve dosya içeriğine göre, aynı apartmanda üst katta oturan sanığın balkondan, alt katta balkonda bulunan katılan E’ye hakaret ettiği ve olayda aleniyet unsurunun gerçekleştiği gözetilmeden, sanık hakkında katılan E’ye yönelik hakaret suçundan kurulan hükümde 5237 sayılı TCK.nun 125. maddenin 4. fıkrasının uygulanmaması suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış, dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir, Ancak;
Sabıkasız olan sanık hakkında 5271 sayılı CMK’nun 231. maddesindeki diğer koşulların tartışılması gerekirken, “şartları oluşmadığından” şeklindeki yetersiz gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 13.12.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.