YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/20984
KARAR NO : 2013/550
KARAR TARİHİ : 21.01.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakaret, Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet, Ceza verilmesine yer olmadığına
TEMYİZ EDENLER : Sanıklar

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Sanıklar hakkında kasten yaralama suçundan hükmolunan cezaların miktar ve türüne göre hükmün; 21.07.2004 tarihinde yürürlüğe giren 5219 sayılı Kanunun 3-B maddesiyle değişik 1412 sayılı CMUK.nun 305/1.maddesi gereğince hüküm tarihine göre temyizi mümkün olmadığından sanıkların temyiz isteminin aynı kanunun 317.maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
2-Sanıklar hakkında hakaret suçundan kurulan ceza verilmesine yer olmadığına dair hükme yönelik sanıkların temyiz itirazlarının incelenmesinde,
Sanıklara atılı soruşturulması ve kovuşturulması şikayete tabi hakaret suçu nedeniyle müşteki sanıkların karar tarihinden sonra birlikte verdikleri, 22.06.2009 tarihli dilekçe ile birbirlerinden karşılıklı olarak şikayetten vazgeçtiklerini belirtmeleri karşısında 5237 sayılı TCK.nun 73.maddesinin 4. fıkrası uyarınca, davanın düşürülmesine karar verilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, müşteki sanıkların temyiz itirazları, bu itibarla yerinde görüldüğünden; hükmün 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA; ancak bu aykırılığın aynı Kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan aynı Kanunun 322.maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak sanıklar hakkında hakaret suçundan açılan kamu davasının 5237 sayılı TCK.nun 73/4 ve 5271 sayılı CMK.nun 223/8. maddeleri uyarınca DÜŞÜRÜLMESİNE, 21.01.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.