YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/22526
KARAR NO : 2012/48698
KARAR TARİHİ : 19.12.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakaret, Kasten yaralama, 4320 sayılıYasaya Aykırılık
HÜKÜM : Hakaret ve Kasten yaralama suçlarındna: Beraat
4320 sayılı Yasaya Aykırılık suçundna: Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
I) 4320 Sayılı Yasaya Aykırılık suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
II) Kasten yaralama ve hakaret suçlarından verilen beraat hükmüne yönelik temyiz itirazlarına gelince;
1- Mağdurların aşamalardaki değişmeyen iddia ve anlatımları ile olay gecesi saat 02.00 sıralarında 252 promil alkollü olarak eve gelen sanığın, annesi olan mağdur … ile tartıştıklarına dair dolaylı kabülü de dikkate alınarak, sanığın annesini iteklemek suretiyle üzerine atılı kasten yaralama suçunu işlediği gözetilmeden, dosya içeriğine uygun düşmeyen gerekçe ile yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
2- 5237 sayılı TCY.nın 125/1.maddesi uyarınca sanığa atılı hakaret suçunun soruşturulması ve kovuşturulmasının şikayete bağlı olduğu, mağdur …’ın 08/02/2008 tarihli duruşmada oğlu olan sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçmesi üzerine sanığın da 10/03/2008 tarihli duruşmada vazgeçmeyi kabul ettiği gözetilerek, 5271 sayılı CYY.nın 223/8.maddesi gereğince kamu davasının düşürülmesine kararı verilmesi gerekirken yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş sanık ve O Yer C. Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 19/12/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.