YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/22953
KARAR NO : 2013/2493
KARAR TARİHİ : 11.02.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakaret
HÜKÜM : Mahkumiyet, Beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1)Sanık … hakkında hakaret suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik sanık müdafiinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
5271 sayılı CYY.nın 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilirken, hükümde “katılan …’un maddi ve manevi zararının karşılanmamasının” yanısıra, “sanığın kişilik özellikleri itibariyle bir daha suç işlemeyeceği yönünde vicdani kanaat oluşmadığı” biçiminde gösterilen gerekçe yasal ve yeterli kabul edildiğinden tebliğnamenin (1) no’lu; Kovuşturma evresinde sanık … hakkında şikayetçi olduğunu belirten müşteki …’nin 5271 sayılı CMK.nun 234. maddesi uyarınca hakları açıklanıp anlatılmadığı gibi suçtan zarar gören sıfatıyla davaya katılmak isteyip istemediği sorulmamış ise de, hükmün karardan haberdar olan müşteki … tarafından temyiz edilmediğinin anlaşılması karşısında, tebliğnamenin (2) no’lu; 18.03.2008 tarihli oturumda dinlenen tanık …’e CMK 53. maddesi uyarınca gerekli bildirimin yapılmadığı anlaşılmış ise de; hükme esas alınan diğer tanıklar; Ercüment Boldanlı ve Ali Hökenek’in usule uygun olarak alınan beyanlarıyla, katılan …’un iddialarının sübut için yeterli olduğu anlaşılmakla, tebliğnamenin (3) no’lu bozma düşüncesine katılınmamıştır.
Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından, katılan sanık … müdafiinin temyiz isteminin reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA,
T.C.
YARGITAY
2. Ceza Dairesi

TÜRK MİLLETİ ADINA
Y A R G I T A Y İ L A M I

-2-
2) Sanık … hakkında kurulan beraat hükmüne yönelik temyize gelince;
Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından, katılan sanık … müdafiinin temyiz isteminin reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 11/02/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.