YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/24834
KARAR NO : 2012/46202
KARAR TARİHİ : 19.11.2012

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakaret
HÜKÜM : Uyarlama isteminin reddi ile önceki hükmün aynen infazı

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
765 Sayılı TCY.nın 95/2.maddesinde yer alan “cürüm ile mahkum olan kimse hüküm tarihinden itibaren 5 sene içinde işlediği diğer bir cürümden dolayı evvelce verilen ceza cinsinden bir cezaya yahut hapis veya ağır hapis cezasına mahkum olmazsa, cezası tecil edilmiş olan mahkumiyeti esasen vaki olmamış sayılır” şeklindeki düzenleme karşısında; 765 sayılı TCK uyarınca sonuç olarak hükmolunan cezanın, 647 sayılı yasanın 6. maddesine göre ertelenmiş olması nedeniyle, ertelenmenin hukuki sonuçları itibariyle, 5237 sayılı TCK uyarınca yapılacak uygulamaya göre, açıkça hükümlü lehine olduğunun anlaşılması ve atılı suçun hüküm tarihinden sonra yürürlüğe giren yasa uyarınca 5271 sayılı CMK’nın 231.maddesi kapsamına alınması karşısında, 5275 sayılı Yasanın 98.maddesi uyarınca 5271 sayılı CMK’nın 231.maddesinin değerlendirilmesi olanağının bulunması sebebiyle, tebliğnamedeki bozma düşüncesine katılınmamıştır.
Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 19/11/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.