YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/29393
KARAR NO : 2013/20944
KARAR TARİHİ : 18.09.2013
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
I) Sanığın tehdit suçundan verilen beraat kararını gerekçe dışında temyize hakkı olmayıp, gerekçeye yönelen temyiz itirazı da bulunmadığından temyiz isteminin CYUY.nın 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
II) Kamu görevlisine karşı görevinden dolayı hakaret suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarına gelince;
TCY.nın 43.maddesi ile uygulama yapılırken 2.bendinin, 125.maddenin 3.fıkrası ile uygulama yapılırken de (a) bendinin gösterilmemesi sonuca etkili görülmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- 5271 sayılı CYY.nın 176/1. maddesi gereğince, duruşma gününü bildiren … kağıdı ile birlikte iddianamenin sanığa tebliğ edilemediğinin anlaşılması karşısında, ilk defa sorgusu sırasında okunan iddianame ile sorgu arasında en az bir hafta süre bulunması gerektiği yönündeki aynı Yasanın 176/4. maddesine uyulmadığı gibi, sanığa duruşmaya ara verilmesini isteme hakkı olduğunun da hatırlatılmaması suretiyle CYY.nın 190/2.maddesine aykırı davranılmak suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
2-Sanık hakkında TCY.nın 125/4, 43/2-1 maddelerinin uygulanması nedeniyle ek savunma hakkı verilmeyerek CYY.nın 226. maddesi hükmüne aykırı davranılması,
3-Hükümden önce 08.02.2008 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak aynı … yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasa’nın 562.maddesi ile değişik 5271 sayılı CYY.nın 231.maddesi uyarınca; hükmolunan cezanın tür ve süresine göre hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı hususunun değerlendirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
4-Sanığın, mağdur …’un kendisine tacizde bulunduğunu savunması karşısında, hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 18/09/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.