YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/31017
KARAR NO : 2011/39284
KARAR TARİHİ : 22.11.2011

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Yaralama, konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜMLER : Konut dokunulmazlığını ihlal suçundan tüm sanıkların beraatına, Sanık …’ın müşteki ….’e yönelik yaralama eyleminden dolayı beraatına, Sanıklar …, …, … hakkında yaralama suçundan dolayı TCK.nun 456/4; 647/6 maddeleri uyarınca 343 TL aadli para cezası ve ertelemeye dair; müşteki-sanık … ….. hakkında ortadan kaldırma

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Müşteki-sanık … ….. vekili, müvekkili ….. hakkında mağdur sanıklar;….ve…..’e yönelik yaralama suçlarından verilen ortadan kaldırma kararını temyiz etmediği, 25/10/2005 tarihli celsede sanıklardan şikayetçi olduklarını belirten şikayetçi vekilinin 5271 sayılı CMK.nun 234.maddesi gereğince davaya katılma hakları bulunduğu ve aynı kanunun 238/2.maddesi gereğince davaya katılmak isteyip istemediklerinin sorulması gerektiğinin gözetilmemesi nedeniyle şikayetçi vekilinin hükmü temyiz yetkisinin bulunduğu, belirlenerek yapılan incelemede;
Sanıklar …, …, , …’a atılı konut dokunulmazlığı bozmak ve sanık …’a atılı mağdur-sanık … yönelik yaralama suçlarının gerektirdiği cezanın miktar ve nev’i itibariyle tabi olduğu 765 sayılı TCK.nun 102/4 maddesine göre hesaplanan 5 yıllık zamanaşımının sanıkların savunmasının alındığı 04/05/2004 ile karar tarihi olan 01/10/2009 tarihleri arasında gerçekleştiği nazara alınarak davanın düşürülmesine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde beraat kararı verildiği anlaşılmakla, hükmün BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK.nun 322.maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak sanıklar hakkındaki kamu davalarının 5271 Sayılı CMK.nun 223/8.maddesi yarınca DÜŞÜRÜLMESİNE, 22.11.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.