YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/35078
KARAR NO : 2011/41179
KARAR TARİHİ : 12.12.2011

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakaret, Kasten Yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet,

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanık hakkında hakaret ve kasten yaralama suçlarından kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına karşı katılan tarafından süresinde yapılan itiraz üzerine, Aliağa Asliye Ceza Mahkemesinin 17.04.2009 tarih, 2009/115 değişik iş sayılı kararı ile itirazın kabulüne ve hükmün açıklanmış sayılmasına karar verilmiştir. İtiraz makamınca yeni bir hüküm kurulmamış, dosya yine bir hüküm kurulmak üzere ilk derece mahkemesine gönderilmiştir. Asliye Ceza Mahkemesinin kararından sonra açıklanan ve dolayısıyla temyiz incelemesine konu olan bir hüküm bulunmadığından, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 271/4. maddesi uyarınca itiraz makamı olarak Aliağa Asliye Ceza Mahkemesince verilen karar kesin nitelikte olduğundan, katılanın temyiz isteminin 1412 Sayılı CMUK.nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 12.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.