YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/36301
KARAR NO : 2013/22690
KARAR TARİHİ : 03.10.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakaret, tehdit, kasten yaralama
HÜKÜM : Beraat, mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
I-Şikayekçi sanık … hakkında tehdit suçundan verilen beraat kararına yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Şikayetçi sanık hakkında verilen beraat kararının gerekçesine yönelik bir temyiz isteği bulunmadığı ve beraat kararını temyizde hukuki yararı bulunmadığından şikayetçi sanık …’nın temyiz isteğinin CMUK’nun 317.maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
II-Şikayetçi sanık … hakkında hakaret suçundan verilen mahkumiyet kararına yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Şikayetçi sanığın eylemine uyan 5237 sayılı TCK.nun 125/1 maddesinde düzenlen hakaret suçundan hükmolunan cezanın miktar ve türüne göre hükmün; 21.07.2004 tarihinde yürürlüğe giren 5219 Sayılı Kanun’un 3-B maddesi ile değişik 1412 sayılı CMUK’nun 305/1.maddesi gereğince hüküm tarihi itibariyle temyizi mümkün olmadığından şikayetçi sanık …’nın temyiz isteğinin aynı Kanun’un 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE
III-Şikayetçi sanıklar … ve … hakkında hakaret ve kasten yaralama suçlarından verilen beraat kararlarına yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sikayetçi sanık …’nın 02.10.2007 tarihli oturumda, şikayetçi olduğuna dair daha önceki ifadelerini tekrar ettiğini beyan ettiği halde, CMK.nun 238/2. maddesi gereğince kamu davasına katılmak isteyip istemediğinin sorulmaması nedeniyle şikayetçi sanık …’nın temyize hakkı olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
02.10.2007 tarihli oturumda, şikayetçi olduğuna dair daha önceki ifadelerini tekrar eden, şikayetçi sanığa CMK’ nın 238/2. maddesi gereğince davaya katılmak isteyip istemediği sorulup, sonucuna göre katılma konusunda bir karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, yargılamaya devamla hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, şikayetçi sanık …’nın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 03/10/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.