YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/36789
KARAR NO : 2013/22929
KARAR TARİHİ : 07.10.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama, hakaret
HÜKÜM : Katılan sanık …’in kasten yaralama suçundan cezalandırılmasına, katılan sanıklar İbrahim ve Devrim hakkında hakaret suçundan ceza verilmesine yer olmadığına

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
I- Katılan sanık … hakkında kasten yaralama suçundan verilen karara yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Kasten yaralama suçundan hükmolunan cezanın miktar ve türüne göre hükmün 21.07.2004 tarihinde yürürlüğe giren 5219 sayılı Kanunun 3-B maddesi ile değişik 1412 Sayılı CMUK’nın 305/1.maddesi gereğince hüküm tarihine göre temyizi mümkün olmadığından katılan sanık … müdafiinin temyiz isteminin aynı kanunun 317.maddesi uyarınca isteme aykırı olarak REDDİNE,
II- Katılan sanıklar … ve … hakkında hakaret suçundan verilen karara yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
TCK’nın 129/3.maddesi uyarınca karşılıklı hakaret halinde olayın mahiyetine ve hakimin takdirine göre taraflardan her ikisi hakkında da ceza vermekten vazgeçilebileceğinden ve oluşa ve kabule göre de hakaretin karşılıklı olması nedeniyle her iki katılan sanığa ceza verilmemesine ilişkin mahkemenin takdirinde isabetsizlik bulunmadığından tebliğnamadeki bu hususa yönelik görüşe katılınmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün ONANMASINA, 07/10/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.