YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/8421
KARAR NO : 2012/45435
KARAR TARİHİ : 07.11.2012

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hakaret
HÜKÜM : Ceza verilmesine yer olmadığı

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Karşılıklı hakaret hallerinden ceza verilmesine yer olmadığı kararının verilmesi, suça sürüklenen çocuğun bu suç nedeniyle yapılan giderleri karşılamaya mahkum edilmesine engel olmayacağı gözetilmeden, hakaret suçu için yapılan yargılama giderlerinin suça sürüklenen çocuktan alınmamasına karar verilmesi suretiyle 5271 sayılı CMK’nin 328/1. maddesine aykırı davranılması,
Suça sürüklenen çocuğa 5271 sayılı CMK’nın 150/3. maddesi, 18 yaşından küçük mağdura aynı Kanunun 234/2. maddesi uyarınca mahkemesince Baro’ya yazı yazılarak suça sürüklenen çocuğu savunmak ve mağduru temsil etmek üzere bir avukatın görevlendirilmesi nedeniyle, zorunlu müdafii için ödenen avukatlık ücretinin, dosyadaki bilgilerden mali olanaklardan yoksun olduğu anlaşılan suça sürkülenen çocuğa, yargılama gideri olarak yükletilmesine karar verilmesi,
Adli tıp rapor ücretinin yarısının sarfına sebep olduğu halde ücretin tamamının yagılama gideri olarak suça sürüklenen çocuğa yükletilmesine karar verilmesi,
Suça sürüklenen çocuk hakkında 5271 sayılı CMK’nın 223/4-c maddesi gereğince ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi gerekirken, TCK’nın 129/3. maddesi uyarınca ceza vermekten vazgeçilmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş suça sürüklenen çocuk müdafi ile mağdur vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanunun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan,”Hakaret suçu için yapılan yargılama gederleri çıkartıldıktan sonra kalan (529,30) YTL yargılama giderlerinin sanıktan tahsiline” biçimindeki bölümün hükümden çıkartılmasına, yerine ” 8 davetiye posta gideri 36,00 TL, 1 talimat gidiş dönüş gideri 3,30 TL ve bir adet 30 TL olan adli tıp fatura giderinin yarısı 15 TL’den oluşan toplam 54,30 TL yargılama gederinin 5271 sayılı CMK’nın 325/1. maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuğa yükletilmesine” ibaresinin eklenmesine ve “TCK’nun 129/3 maddesi uyarınca” biçimindeki bölümün hükümden çıkartılmasına, yerine “5271 sayılı CMK’nın 223/4-c maddesi uyarınca sanığa hakaret suçundan ceza verilmesine yer olmadığına” ibaresinin eklenmesine karar verilmek suretiyle; diğer yönleri usul ve Yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 07/11/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.