YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/8883
KARAR NO : 2012/47846
KARAR TARİHİ : 10.12.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, yaralama
HÜKÜM : Beraat, hükmün açıklanmasının geri bırakılması

1) Sanıklar hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelemesinde;
Sanılar hakkında 5271 sayılı CMK.nun 231. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın niteliği itibariyle temyizi mümkün olmayıp, itirazı kabil olduğundan, katılan vekilinin dilekçesinin itiraz niteliğinde kabul edilerek gereği merciince yapılmak üzere dosyanın incelenmeksizin mahalline iadesine,
2) Sanıklar hakkında hakaret suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelemesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 10.12.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.