YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/9131
KARAR NO : 2011/8535
KARAR TARİHİ : 25.04.2011

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama, konut dokunulmazlığını bozma ve silahlı tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1)-14.10.2003 tarihli celsede, sanıklardan şikayetçi olmadığını beyan eden mağdur …’in sanık … hakkında açılan kamu davasına katılmaya ve bu sanık hakkında kurulan hükümleri temyize hakkı bulunmadığı gibi, aynı tarihli celsede usulsüz olarak verilen katılma kararı da kendisine hükmü temyiz hakkı vermeyeceğinden mağdur …’in sanık … hakkında kendisine karşı silahlı tehdit ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK.nun 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
2)-Sanık … ve müdafiinin sanık … hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz istemlerinin incelenmesinde:
Sanığa atılı kasten yaralama suçunun gerektirdiği cezanın miktar ve nev’i itibariyle tabi olduğu 765 sayılı TCK.nun 102/4 ve 104/2. maddelerine göre hesaplanan yedi yıl altı aylık zamanaşımının suç ve inceleme tarihleri arasında gerçekleştiği anlaşılmakla, hükmün BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK.nun 322.maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak sanık … hakkında kasten yaralama suçundan açılan kamu davasının 5271 Sayılı CMK.nun 223/8. maddesi uyarınca DÜŞÜRÜLMESİNE,25/04/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.