YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/11786
KARAR NO : 2012/48979
KARAR TARİHİ : 24.12.2012

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet, temyiz talebinin reddi

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından verilen mahkumiyet hükmünün suça sürüklenen çocuk müdafiileri tarafından temyizi üzerine, suça sürüklenen çocuk müdafiilerinden Avukat …’ ün temyiz talebinin harç yatırılmaması nedeniyle reddine karar verildiği, ancak hükmü temyiz eden diğer suça sürüklenen çocuk müdafiilerince ayrı ayrı harç yatırıldığı, bu nedenle yeniden harç yatırılmasının gerekli olmadığı anlaşıldığından, mahkemenin 26/10/2011 tarih ve 2010/255 esas sayılı red kararı kaldırılarak yapılan incelemede;
Suça sürüklenen çocuk hakkında 2010/180 esas sayılı dosya yönünden mala zarar verme suçundan hüküm kurulurken, uygulanan kanun maddesinin 5237 Sayılı TCK.nun 151.maddesinin 1.fıkrası yerine, aynı Yasanın 142. maddesinin 1. fıkrasının (b) bendinin gösterilmesi mahallinde düzeltilmesi mümkün bir yazım hatası olarak kabul edilmiştir.
1- Suça sürüklenen çocuk hakkında birleştirilen 2010/179 esas-2010/180 esas-2010/187 Esas sayılı dosyalar yönünden hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından verilen mahkumiyet hükümlerinin temyiz incelemesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2- Suça sürüklenen çocuk hakkında 2010/255 esas sayılı dosya yönünden hırsızılık suçundan verilen mahkumiyet hükmünün temyiz incelemesinde;

T.C.
YARGITAY
2. Ceza Dairesi

TÜRK MİLLETİ ADINA
Y A R G I T A Y İ L A M I

Suça sürüklenen çocuğun, olay günü, gece yakınanın kamyonetinin kapısını açıp içeri girerek, kamyonetin kasasında bulunan meyvelerden gereksinimi kadar yemesi biçimindeki eyleminde, suçun işleniş biçimi, sanığın özgülenen kastı ve olayın özelliği de gözetilmek suretiyle daha çoğunu alma olanağı varken yalnızca gereksinimi kadar ve değer olarak da gerçekten az tutarda yediğinin anlaşılması karşısında hakkında TCK.nun 145. maddesinin uygulanması gerektiği gözetilmeden yazılı biçimde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 24/12/2012 gününde oy birliğiyle karar verildi..