YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/11812
KARAR NO : 2012/48353
KARAR TARİHİ : 17.12.2012

Tebliğname No : 6 – 2009/261767
MAHKEMESİ : Adana 12. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 10/03/2009
NUMARASI : 2008/515 (E) ve 2009/308 (K)
SUÇ : Hırsızlığa teşebbüs

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sabıkasına esas Adana 4.Asliye Ceza Mahkemesi’nin 07.03.2006 tarih, 1101-194 sayılı kararı uyarınca mükerrir olan sanık hakkında TCK’nın 58/6-7. maddeleri uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi karşı temyiz olmadığı için bozma nedeni yapılmamış, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Adli sicil kaydında yer alan Adana 1.Ağır Ceza Mahkemesinin 13/07/1998 gün ve 138/146 sayılı ilamlarının adli sicilden silinme koşullarının oluştuğu, Adana 4.Asliye Ceza Mahkemesinin 07/03/2006 gün ve 1101-194 sayılı ilamının ise üç aydan fazla hapis cezasını içermediğinin ve sanığın duruşmada gözlenen iyi halinin de lehine takdiri indirim nedeni olarak kabul edildiğinin anlaşılması karşısında; 5237 Sayılı TCY.nın 51/1 madde ve fıkrasının (a) bendine göre tayin olunan cezanın ertelenmesine yasal engel bulunmadığı belirlenen sanık hakkında ertelemeye yer olmadığına karar verilirken; “sanığın suçu işledikten sonra yargılama sürecinde gösterdiği pişmanlığını” irdeleyen yasal ve yeterli gerekçe gösterilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş,sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 17/12/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.