YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/12352
KARAR NO : 2012/47491
KARAR TARİHİ : 04.12.2012

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Oluşa göre suça sürüklenen çocukların eyleminin 5237 sayılı TCK.nun 142/1-b maddesine uyan suçu oluşturduğu halde aynı maddenin e fıkrası gereğince hüküm kurulması sonuca etkili görülmemiştir.
1-Suça sürüklenen çocuk … Karataş hakkında kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik suça sürüklenen çocuklar müdafii’nin temyiz talebinin incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2-Suça sürüklenen çocuk … hakkında kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik suça sürüklenen çocuk müdafii’nin temyiz talebinin incelenmesinde;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Suça sürüklenen çocuk …’ın velisi tarafından, kovuşturma aşamasında suçtan … zararın tamamen giderilmesi ve suça sürüklenen çocuk … ‘un ödeme gücü olmadığından zararı gideremediğini beyan ederek, zararın ödenmesine karşı gelmediği dikkate alındığında, hakkında 5237 sayılı TCK.nın 168.maddesi uyarınca etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışmasız bırakılması;
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafii’nin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 04/12/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.