YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/14882
KARAR NO : 2013/29216
KARAR TARİHİ : 09.12.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Konut dokunulmazlığını ihlal etme, kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet
TEMYİZ EDENLER : Sanık müdafii ve katılan

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1- Katılanın temyiz isteğinin incelenmesinde:
Katılanın yokluğunda verilen 29.12.2010 tarihli hükmün katılana yöntemine uygun olarak 27.01.2011 tarihinde tebliğ olunmasına karşın, katılanın 1412 sayılı CMUK.nun 310/1.maddesinde öngörülen yasal bir haftalık süreden sonra 04.02.2011 tarihinde hükmü temyiz ettiği anlaşıldığından, katılan Dudu Zindan’ın mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz isteğinin aynı Yasanın 317.maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
2-Sanık hakkında konut dokunulmazlığını ihlal etme suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik sanık müdafiinin temyiz isteğinin incelenmesinde:
Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre, sanık müdafiinin temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
3- Sanık hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik sanık müdafiinin temyiz isteğinin incelenmesinde:
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Katılanın hükümden sonra şikayetinden vazgeçtiği anlaşıldığından,sanığa vazgeçmeyi kabul edip etmediği sorularak,sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesinin gerekliliği,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi (BOZULMASINA), 09/12/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.