YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/16810
KARAR NO : 2013/30532
KARAR TARİHİ : 19.12.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Konut dokunulmazlığını bozma, silahla kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- Sanığın adli sicil kaydında yer alan mahkumiyetlerinden en ağırı olan … 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 02.12.2005 tarih ve 296-288 sayılı ilamı ile 765 sayılı TCK.nun 416/1. maddesi uyarınca verilen ve 20.09.2006 tarihinde kesinleşen 8 yıl hapis cezasına ilişkin mahkumiyeti yerine … 5. Ağır Ceza Mahkemesinin 16/05/2006 tarih ve 95-224 sayılı ilamı ile verilen 2 yıl 6 ay hapis cezasına ilişkin mahkumiyetinin tekerrüre esas alınması,
2- Mükerrir olan sanık hakkında cezasının infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına karar verilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısı ve sanığın temyiz itirazları, bu itibarla yerinde görüldüğünden; hükmün 1412 sayılı CMUK.’nun 321. maddesi gereğince istem gibi BOZULMASINA; ancak bu aykırılığın aynı kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan;
Sanık hakkında … 5. Ağır Ceza Mahkemesinin 16/05/2006 tarih ve 95-224 sayılı ilamının tekerrüre esas alınmasına dair bölümün hükümden çıkarılarak, … 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 02.12.2005 tarih ve 296-288 sayılı ilamı ile 765 sayılı TCK.nun 416/1. maddesi uyarınca verilen 8 yıl hapis cezasının tekerrüre esas alınarak sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilmesi suretiyle, sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 19.12.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.