YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/16882
KARAR NO : 2012/46923
KARAR TARİHİ : 27.11.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, Mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet, Beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
I- Suça sürüklenen çocuk … hakkında hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından verilen hükümlere yönelik suça sürüklenen çocuk müdafiisinin temyiz isteminin incelenmesinde;
Suç tarihinde 12-15 yaş gurubunda olduğu anlaşılan suça sürüklenen çocuğun eylemine uyan 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b, 151/1, 31/2, maddelerinde tanımlanan hırsızlık ve mala zarar verme suçları için öngörülen cezaların türü ve yukarı sınırına göre, aynı Yasanın 66/1-e, 66/2 ve 67/4. maddelerinde öngörülen altı yıllık genel dava zamanaşımının, suçun işlendiği 30.05.2006 gününden inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk … savunmanının temyiz itirazları ile tebliğnamedeki düşünce bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan, 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuk hakkında açılan kamu davasının, 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddesi gereğince DÜŞÜRÜLMESİNE,
II-Sanıklar … ve … hakkında hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından verilen hükümlere yönelik o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz isteminin incelenmesinde;
1-Suça sürüklenen çocuk …’ın, olay günü anne ve babası olan diğer sanıklar … ve … ile birlikte …. plakalı araçla söz konusu hırsızlık suçunun işlendiği Bolu Dağındaki Seymenler parkına gelmeleri, suça sürüklenen çocuk …’ın burada park halinde bulunan katılanlardan …’a ait ….. plakalı aracın camını kırıp, araç içerisinde bulunan şikayetçi …’ya ait çantayı alarak diğer sanıkların kullandığı … plakalı araçla olay yerinden ayrılmaları şeklinde gerçekleşen eylemde tüm sanıkların birlikte hareket ettiklerinin anlaşılması karşısında; yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile sanıklar hakkında beraat kararı verilmesi,
2-Kabule göre de;
Kararın gerekçe kısmında “sanıkların suç işleme kastı ile birlikte hareket ettikleri anlaşılmakla” denildikten sonra sanıklar … ve … hakkında beraat kararı verilerek hükümde çelişki oluşturuluması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 27/11/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.