YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/19751
KARAR NO : 2012/17370
KARAR TARİHİ : 26.06.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama, konut dokunulamzlığını bozma
HÜKÜM : Beraat, Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Sanık …’ ın sanık … hakkında konut dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanık …’ ın suç tarihinde 18 yaşını ikmal ettiği ve temyiz isteminde bulunmadığı anlaşılmakla, babası olan sanık …’ ın sanık …’ ı temsilen temyize hak ve yetkisi bulunmadığından temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK.nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2- Sanık …’ ın kendisi hakkında kasten yaralama ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından kurulan beraat hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanığın temyiz isteminin hükmün gerekçesine yönelik olması nedeniyle hükmü temyiz etmekte hukuki yararı bulunduğu belirlenerek yapılan incelemede,
Sanığa atılı kasten yaralama ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarının gerektirdiği cezanın miktar ve nev’i itibariyle tabi olduğu 765 sayılı TCK.nun 102/4 maddesine göre hesaplanan 5 yıllık zamanaşımının, 04.10.2004 tarihli sorgu ve inceleme tarihleri arasında gerçekleştiği anlaşılmakla, hükmün BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak sanık hakkındaki kamu davasının 5271 Sayılı CMK.nun 223/8.maddesi uyarınca DÜŞÜRÜLMESİNE, 26/06/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.