YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/20454
KARAR NO : 2012/44156
KARAR TARİHİ : 17.10.2012

Tebliğname No : 6 – 2011/163821
MAHKEMESİ : İzmir 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 04/11/2010
NUMARASI : 2010/593 (E) ve 2010/698 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun oluşan kanaat ve takdirine göre diğer itirazlar yerinde görülmemiştir, ancak;
Sanığa atılı suçtan dolayı hükmolunan 5 ay hapis cezasının kısa süreli olması nedeniyle sanığın kişilik özellikleri ve suçun işleniş şekli değerlendirilerek hakkında 647 sayılı kanunun 4. maddesinin uygulanması gerekip gerekmediği hususunda karar verilmesi gerekirken “Sanığa verilen hapis cezası süresi gözönüne alındığında 647 sayılı Kanunun 4. maddesinin uygulanmasına yasal olanak bulunmadığına” şeklindeki yasal olmayan gerekçeyle yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 17.10.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.