YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/21945
KARAR NO : 2013/11657
KARAR TARİHİ : 06.05.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Suça sürüklenen çocuklar … ve … hakkında verilen kararlara yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Suça konu motorsiklet açıkta bırakılmakla birlikte direksiyon kilidiyle kilitlenmek suretiyle muhafaza altına alınmış olduğunun, yakınanın aşamalardaki anlatımlarından anlaşılması karşısında mahkemenin nitelendirmesinde isabetsizlik bulunmadığından tebliğnamedeki bozma isteyen düşünceye katılınmamıştır.
Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün isteme aykırı olarak oy çokluğuyla ONANMASINA,
2- Suça sürüklenen çocuk … hakkında verilen karara yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuk …’in “hırsızlık suçuna katılmadığına, motorsikleti diğer suça sürüklenen çocuklar … ve …’dan binmek için aldığına ve daha sonra da sattığına” ilişkin savunmasının,suça sürüklenen çocuklar … ve …’ın “eylemi ikisinin gerçekleştirdikleri, çarşıda …’i gördükleri, motorsikleti …’in binmek için aldığı ve ardından sattığı” yönündeki savunmalarıyla doğrulanması karşısında,suça sürüklenen çocuk …’in hırsızlık suçundan cezalandırılmasını gerektiren delillerin nelerden ibaret olduğu kararda gösterilmeksizin ve mevcut kanıtlara göre eylemin TCK’nın 165. maddesinde düzenlenen suç eşyasını satma suçunu oluşturup oluşturmayacağı tartışılmadan yazılı şekilde cezalandırılmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş,suça sürüklenen çocuk … müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenle istem gibi BOZULMASINA, 06/05/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

KARŞI OY:
Yakınan tarafından bina veya eklentisinde muhafaza altınra alınmayan ya da sabit başka bir yere kilitlenmeyen, evinin önündeki sokağa park edilip yalnızca direksiyonu kilitlenen motosikletin çalındığı olayda, suça sürüklenen çocuklar … ve …’nün eylemlerinin 5237 sayılı TCY’nın 141/1. maddesindeki suçu oluşturduğu gözetilmeden aynı Yasanın 142/1-b maddesi uyarınca uygulama yapılması suretiyle fazal cezaya hükmedilmesi, yasaya aykırı olduğundan hükmün bozulması yerine suça sürüklenen çocuklar … ve … hakkında hırsızlık suçundan kurulan yerel mahkeme kararının onanmasına karar veren çoğunluk görüşüne, katılmamaktayız.