YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/24041
KARAR NO : 2013/12391
KARAR TARİHİ : 13.05.2013
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, İşyeri dokunulmazlığını bozmak, Mala zarar vermek
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mahkemede savunmasının alındığı tarihte 18 yaşını doldurduğu anlaşılan suça sürüklenen çocuğun, müdafi istemediğine dair herhangi bir beyanının bulunmadığı ve karar duruşmasına katılan müdafiinin de süresinde hükmü temyiz etmesi üzerine mahkemenin, işyeri dokunulmazlığını bozmak ve mala zarar vermek suçlarından verilen hükümlere yönelik temyiz isteminin miktar yönünden reddine karar verdiği, red kararının tebliğ edilmediği, daha sonra suça sürüklenen çocuk müdafiinin 28.07.2011 tarihli dilekçeyle avukatlık mesleğini bıraktığını suça sürüklenen çocuğa yeni müdafii görevlendirilmesine karar verilmesini ve Yargıtay kararının da suça sürüklenen çocuğa tebliğ edilmesini istediği, mahkemenin gerekçeli kararı, temyiz ve vekillikten çekilme dilekçelerini 04.05.2012 tarihinde suça sürüklenen çocuğa tebliğ ettiği, suça sürüklenen çocuğun 11.05.2012 tarihli dilekçeyle suç ismi belirtmeden “mahkemenizden almış olduğum 2000 tl para cezasını temyiz etmek istiyorum” şeklinde gerekçeli kararı temyiz ettiği anlaşılmakla, suça sürüklenen çocuğun açıkça müdafi istemediğine dair bir beyanının bulunmaması karşısında müdafiinin temyiz istemi ve buna dayanılarak verilen temyiz isteminin reddine dair kararın hukuken geçerli olduğu ve müdafiinin çekilmesinden sonra suça sürüklenen çocuğun verdiği dilekçenin temyiz isteminin reddine dair karara yönelik hükmü öğrenmekle verilmiş temyiz dilekçesi niteliğinde olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
1-İşyeri dokunulmazlığını bozmak ve mala zarar vermek suçlarından verilen temyiz isteminin reddine dair, 10.07.2009 gün ve 2008/155 sayılı ek kararda bir isabetsizlik görülmediğinden, bu karara yönelik temyiz itirazlarının reddiyle, temyiz isteminin reddine dair ek kararın ONANMASINA,
2-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz talebinin incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 13.05.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.