YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/26137
KARAR NO : 2012/49401
KARAR TARİHİ : 27.12.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1- Sanık hakkında katılan …’a yönelik hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçları ile katılan …’a yönelik hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinin incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2- Sanık hakkında katılan …’a yönelik mala zarar verme suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne gelince;
5271 sayılı CMK.nun 225/1. maddesine göre, hükmün konusunun iddianamede gösterilen eylemle sınırlı olduğunun belirtilmiş olması karşısında, iddianamede, sanık hakkında katılan …’a yönelik mala zarar verme suçundan açılmış bir dava bulunmadığı halde, mahkemece sanığın katılan …’e yönelik mala zarar verme suçunu işlediğinin kabulü ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 27.12.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.