YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/27309
KARAR NO : 2013/17733
KARAR TARİHİ : 01.07.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın üzerine atılı suçları saat: 05.25’te gerçekleştirmesi, yaz saati uygulamasına göre güneşin olay günü 06.43’te doğması, bu suretle suçların 5237 sayılı TCK’nın 6/1-e bendine göre gece vakti işlendiğinin anlaşılmasına rağmen sanık hakkında, aynı Kanunun 116/4 ve 143. maddelerinin uygulanmaması karşı temyiz olmadığından; sanığın, yakınanın kaldığı otel odasına rızası olmaksızın girmesi biçimindeki eyleminin, TCK’nın 116/1. maddesine uyduğu gözetilmeden aynı Kanunun 116/2. maddesinden hüküm kurulması ise sonuca etkili görülmediğinden bozma sebebi yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından, sanığın temyiz isteminin reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 01/07/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.