YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/28548
KARAR NO : 2013/19781
KARAR TARİHİ : 09.09.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Sanıklar hakkında mala zarar verme suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün temyiz incelemesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2-Sanıklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün temyiz incelemesinde;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-İzmir ili için yaz saati uygulaması olan olay tarihinde güneşin 05:47′ de doğduğu, dosyada mevcut 29/05/2010 tarihli CD izleme tutanağında saat 05:27′ de üç şahsın katılana ait aracın yanına gelerek otonun kapılarını ve içerisini kontrol ettikleri, bu şahıslardan birinin elinde bulunan cisimle otonun ön camının fitilini keserek açmaya çalıştığının belirtilmesi karşısında, olayın gündüzden sayılan zaman dilimi içinde gerçekleştiği gözetilmeden hırsızlık suçundan kurulan hükümde, TCK.’nın 143. maddesi uyarınca cezada artırım yapılması,
2-Kasten işlemiş olduğu suçtan hapis cezası ile mahkumiyetin yasal sonucu olarak sanıkların 5237 sayılı TCY.nın 53/1.maddesinin “a,b,c,d,e” bendinde yazılı haklardan aynı maddenin 2. fıkrası uyarınca cezanın infazı tamamlanıncaya kadar, ancak “kendi altsoyu” üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından ise anılan maddenin 3.fıkrası uyarınca mahkum

olduğu hapis cezasından koşullu salıverilinceye kadar yoksun bırakılmalarına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 09/09/2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.