YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/28902
KARAR NO : 2013/18092
KARAR TARİHİ : 02.07.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
I- Suça sürüklenen çocuk … hakkında verilen hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuğun, gerekçeli karar başlığına, Torbalı 2. Asliye Hukuk Mahkemesinin 17.11.2009 tarih ve 128-289 sayılı kararı ile değiştirilerek 11.03.1992 olan doğum tarihinin 11.03.1996 olarak yazılması mahallinde düzeltilebilir eksiklik olarak, suç tarihi itibariyle 15-18 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK’nın 31/3. maddesi yerine aynı yasanın 31/2. maddesinin uygulanmış olması aleyhe temyiz olmadığından, sosyal inceleme raporunun aldırılmaması ise 15-18 yaş grubunda bulunanalar için zorunlu olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
II- Sanık … hakkında verilen hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Suça konu motorsikleti tamire götürdüklerinde yakalanan sanığın tüm aşamalarda hırsızlık yapmadığını bildirmesi ve suça sürüklenen çocuk …’in de sanığın beyanını doğrulaması karşısında; sanığın hırsızlık suçunu işlediğine dair cezalandırılmasına yeterli kesin ve inandırıcı delil bulunmadığından eyleminin 5237 sayılı TCK’nın 165. maddesinde düzenlenen suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi suçu kapsamında değerlendirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 02/07/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.